„Telefon- und Videodolmetschen in Brandenburg“ verfügbar

FFO (pm). Das Programm „Telefon- und Videodolmetschen in Brandenburg“ steht seit dem 1. Juli 2023 zur Verfügung. Es erleichtert die interkulturelle Kommunikation für Geflüchtete, die noch nicht über ausreichende Deutschkenntnisse verfügen, und ermöglicht ihnen einen einfacheren Zugang zu Behördenanträgen, medizinischer Versorgung und anderen wichtigen Dienstleistungen.

Die Dolmetscherleistungen decken mehr als 50 Sprachen ab, [ ...mehr ]

„Mit Schwung ins Wochenende“: Bewegungsangebot für Familien

Das MehrGenerationenHaus MIKADO, das Projekt „Elternbegleitung in Frankfurt (Oder) der Caritas“ und profamilia starten in Zusammenarbeit am Samstag, 15. Juli 2023 mit einem neuen kostenfreien Angebot: Sport und Spaß für Eltern und Kinder werden im MIKADO, Franz-Mehring-Straße 20 zusammengebracht. Das stärkt die interfamiliäre Bindung, den Sinn für Gemeinschaft und das Körpergefühl.

Unter Anleitung einer Familienhebamme und [ ...mehr ]

Eisenhüttenstadt (pm). Seit dem 15.06.2023 dürfen sich die Kinder der Kita „Fürstenberger Rasselbande“ über ihr erstes eigenes Hochbeet freuen. Sie verdanken dies der Familie
Ettmeier.

Diese hat das Hochbeet nicht einfach nur gesponsert, sondern es auch persönlich in die Kita gebracht, aufgebaut und gemeinsam mit den Kindern befüllt. Dabei hatten die Kinder viel Spaß und am nächsten Tag gab es die ersten Kräuter dazu.

Jetzt wachsen in diesem Jahr Zitronenmelisse, Basilikum, P [ ...mehr ]

Treppeln (han). Ungewöhnlich und doch irgendwie passend zu Treppeln war die 666-Jahrfeier am Wochenende. Die 152 Seelengemeinde machte nicht nur durch den Sieg der Frauenfeuerwehrmannschaft beim diesjährigen Amtsausscheid in Coschen von sich Reden sondern auch die sonstigen Aktivitäten des Heimatvereins und anderer sind als Triebquellen des dörflichen Lebens über die Orstgrenzen hinaus bekannt. „Hier kennt jeder jeden noch mit Vornamen“, weiß Ortsvorsteher Manfred Zwicker und „genau das macht de [ ...mehr ]

Wiesenau (han). Bunt, abwechslungsreich, vielfältig – so präsentierte sich die diesjährige Zeidelkirmes in Wiesnenau. Angefangen von sportliche Wettkämpfen mit Feuerwehramtsausscheid, Volleyballturnier, Nordic Walking und vielen anderen, kam auch die Kunst nicht zu kurz. So begeisterten die Kids vom Zirkus FANTADU und die aus der Kita Spatzennest genauso, wie die Spreetaler Musikanten und Schlagersänger Oliver Thomas. Hochzeitsmodenschau, Korbflechten, Einblicke in die Heimatstube und Tanz bis i [ ...mehr ]